El entorno de Endesa está habitado por unos extraños seres: el señor Papel, la señora Lata, la señorita Botella, don RestOrgánico, el bueno de Cartón, doña Prensa, el señorito Envoltorio, los revoltosos Vasitos... • Pertenecen a tribus distintas, pero acaban sus días mezclados unos con otros, sin identidad propia y sin ninguna utilidad • Ellos saben que pueden volver a nacer y ser útiles, pero nadie quiere ayudarles • ¡Algo hay que hacer! Y nuestros personajes plantearon organizarse por grupos; así nació la familia de los PAPELES, y también la de los PLÁSTICOS y la del ALUMINIO, y, por último, la de MATERIAS ORGÁNICAS • Construyeron sus propias casas y las pintaron de colores • Cada familia, un color distinto. ¡Un color para cada residuo y cada residuo en su color! • Un buen día, Endesa amaneció toda llena de colores • Campaña de recogida interna de residuos en Endesa (octubre de 1999).